LingroTech
Let's have dinner
Перевод на русский
Давайте поужинаем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
It's getting late, so let's have dinner at that new Italian place.
Перевод примера
Уже поздно, так что давай поужинаем в том новом итальянском ресторане.
Когда говорят Let's have dinner
Служит для того, чтобы мягко и дружелюбно предложить совместный ужин в неформальной обстановке. Эта реплика часто звучит как естественное завершение разговора или начало приятного вечера с близкими людьми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Have dinner with me | Пойдём со мной ужинать |
| Stay for dinner | Останься поужинать |
| We're having dinner | Мы ужинаем |
| I'll make dinner | Я приготовлю ужин |
| We had dinner | Мы поужинали |
| We're going to dinner | Мы идём ужинать |
| Have dinner with us | Поешь с нами |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | andiamo a cena | — |
| Греческий | πάμε για δείπνο | páme gia deípno |
| Испанский | Vamos a cenar. | — |
| Немецкий | Gehen wir essen. | — |
| Турецкий | birlikte yemek yiyelim | — |