LingroTech
Lots of them
Перевод на русский
Много
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I saw many birds in the park, and lots of them were flying high in the sky.
Перевод примера
Я видел в парке много птиц, и многие из них высоко летали в небе.
Когда говорят Lots of them
По смыслу это разговорное выражение подчёркивает большое количество предметов или людей, когда точная цифра не важна. Его удобно использовать как лаконичный ответ на вопрос о числе, чтобы быстро передать масштаб ситуации без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hundreds of them | Их сотни |
| Thousands of them | Их тысячи |
| Dozens of them | Их десятки |
| There's hundreds of them | Их сотни |
| There's more of them | Их ещё больше |
| Millions of them | Их миллионы |
| More than a few | Не просто несколько |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هناك الكثير منهم | hnạk ạlktẖyr mnhm |
| Индонезийский | jumlah mereka banyak | — |
| Иврит | יש להם הרבה | yş lhm hrbh |
| Испанский | Muchos de ellos. | — |