Oh by the way

Пример использования фразы

Пример

A: I'll see you tomorrow then.

B: Oh by the way, don't forget to bring the book.

Перевод примера

A: Тогда до завтра.

B: О, кстати, не забудь принести книгу.

Когда говорят Oh by the way

Короткий ответ или переход к новой теме, когда что-то внезапно вспомнилось в разговоре. Звучит легко и непринуждённо, смягчая резкость смены темы. Полезно для естественного переключения внимания без долгих извинений.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.