Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Pretty scary huh

Перевод на русский

Жутковато, да?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you see that huge spider?

B: Pretty scary huh?

A: Yeah, I'm definitely not going back in that room.

Перевод примера

A: Ты видел этого огромного паука?

B: Жутковато, да?

A: Да, я точно не пойду обратно в ту комнату.

Когда говорят Pretty scary huh

Говорят, когда делятся тревожным впечатлением и ищут подтверждения своих чувств. Это короткий и живой способ вовлечь собеседника, добавляя разговору лёгкой эмоциональной близости.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That was scaryЭто было страшно
This is scaryЭто страшно.
That scared meМеня это напугало

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийđáng sợ nhỉ
Португальскийisso é assustador
Французскийc'était effrayant
Греческийτο πιο τρομακτικόto pio tromaktikó
Тайскийน่ากลัว ใช่ มั้ยnaknua chai mai
Турецкийkorkutucu değil mi
Индонезийскийbukankah itu menakutkan
Китайский很可怕吗hěn kě pà ma
НемецкийSoll das gruselig sein?
ИспанскийEs aterrador, ¿no?
Ивритהיה ממש מפחידhyh mmş mpẖyd
Итальянскийè stato spaventoso
Арабскийاليس هذا مخيفاạlys hdẖạ mkẖyfạ