Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Read it back to me
Перевод на русский
Прочитай мне это обратно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I just sent you the email.
B: Can you read it back to me?
Перевод примера
A: Я только что отправил тебе письмо.
B: Можешь прочитать его мне?
Когда говорят Read it back to me
Короткий ответ с просьбой повторить только что сказанное или написанное. Удобно при проверке данных, уточнении деталей или когда нужно убедиться, что собеседник всё верно понял. Звучит буднично и по-деловому, без лишних церемоний.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I read it | Я прочитал его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Lies es noch mal. | |
| Греческий | να διαβάσω το | na diabásō to |
| Французский | je l'ai lu | |
| Иврит | לקרוא את הספר | lqrwʼ ʼţ hspr |