LingroTech
She's a girl
Перевод на русский
Она девушка
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Look at that child over there; She's a girl.
Перевод примера
Посмотри на того ребёнка там; это девочка.
Когда говорят She's a girl
Передаёт смысл простого указания на пол и возраст собеседницы, часто используется для знакомства или уточнения деталей. Это базовая конструкция, которая помогает новичкам быстро описать человека в разговоре, не усложняя фразу лишними деталями.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| There was a girl | Там была девушка |
| She's a big girl | Она уже большая |
| She's a teenager | Она подросток |
| She's a princess | Она принцесса |
| She's a doll | Она куколка |
| She's very young | Она очень молодая |
| She's having fun | Она веселится |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir kız var | — |
| Итальянский | è una ragazza | — |
| Испанский | Es una chica. | — |
| Немецкий | Es ist ein Mädchen. | — |
| Индонезийский | ada seorang gadis | — |
| Арабский | هذه هي الفتاة | hdẖh hy ạlftạẗ |
| Корейский | 어떤 여자가 있는데 | eotteon yeojaga issneunde |
| Греческий | είναι ένα κορίτσι | eínai éna korítsi |
| Португальский | ela é uma criança | — |
| Французский | c'est une jeune fille | — |
| Вьетнамский | có một cô gái | — |