LingroTech
She's a woman
Перевод на русский
Она женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Everyone knows that She's a woman who works hard and inspires others.
Перевод примера
Все знают, что она женщина, которая много работает и вдохновляет других.
Когда говорят She's a woman
Уместно использовать эту фразу для простого и прямого указания на пол собеседника или персонажа в разговоре. Она звучит нейтрально и часто применяется, когда нужно четко обозначить гендерную принадлежность без дополнительных описаний.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She's out there | Она там |
| She's an actress | Она актриса |
| She's been shot | В неё стреляли |
| She's a fighter | Она боец |
| She's waking up | Она просыпается |
| She's an artist | Она художница |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela é uma mulher | — |
| Испанский | Es una mujer. | — |
| Турецкий | bir kadın var | — |
| Немецкий | Es ist eine Frau. | — |
| Индонезийский | ada seorang wanita | — |
| Французский | une femme | — |
| Тайский | เธอ เป็น ผู้หญิง | thoe pen phuning |
| Корейский | 어떤 여자가 있는데 | eotteon yeojaga issneunde |
| Иврит | היא לובשת את | hyʼ lwbşţ ʼţ |
| Итальянский | lei è una donna | — |
| Греческий | είναι μια γυναίκα | eínai mia gynaíka |
| Вьетнамский | cô ấy là phụ nữ | — |
| Арабский | هذه هي السيدة | hdẖh hy ạlsydẗ |