Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Thank you Sister

Перевод на русский

Спасибо, сестра

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Here are the books you asked for.

B: Thank you Sister, I really appreciate it.

Перевод примера

A: Вот книги, которые ты просил.

B: Спасибо, сестра, я очень ценю это.

Когда говорят Thank you Sister

Один из тёплых способов поблагодарить монахиню, медицинскую сестру или близкую подругу по вере. Обращение «сестра» придаёт благодарности особый душевный тон, подчёркивая уважение и духовную или профессиональную связь между людьми.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You're my sisterТы моя сестра
I'm your sisterЯ твоя сестра
She's your sisterОна твоя сестра

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSoy tu hermana.
Ивритאת אחותי הקטנהʼţ ʼẖwţy hqtnh
Французскийmerci ma soeur
Тайскийขอบคุณ ค่ะ พี่สาวkhopkun kha phitao
Арабскийشكرا يا اختيsẖkrạ yạ ạkẖty
Турецкийsağ ol abla
Индонезийскийterima kasih suster
Португальскийirmã por favor
Итальянскийper tua sorella
Вьетнамскийchào chị gái
Греческийγια την αδερφή σουgia tēn aderphḗ sou