Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
The three of us
Перевод на русский
Мы втроем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you fit everyone in your car?
B: Yeah, the three of us can easily fit in the back.
Перевод примера
A: Все поместятся в твоей машине?
B: Да, нас троих легко посадить на заднее сиденье.
Когда говорят The three of us
Лаконичное обращение, которое четко обозначает наличие именно трех участников в разговоре или действии. Так говорят, чтобы подчеркнуть единство небольшой группы, когда важно указать на конкретное число людей, вовлеченных в ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Three of them | Трое из них |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | οι τρεις μας | oi treis mas |
| Португальский | nós os três | |
| Китайский | 我们三个在一起 | wǒ men sān gè zài yī qǐ |
| Корейский | 우리 셋이 함께 | uli ses-i hamkke |
| Турецкий | biz üç kişiyiz | |
| Немецкий | Nur wir drei. | |
| Индонезийский | hanya kita bertiga | |
| Арабский | نحن الثلاثة فقط | nḥn ạltẖlạtẖẗ fqṭ |
| Вьетнамский | ba người chúng ta | |
| Французский | nous trois | |
| Тайский | พวกเรา สาม คน | phuaknao sam khon |