Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
They could be anywhere
Перевод на русский
Они могут быть где угодно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Have you found the keys?
B: No, They could be anywhere by now.
Перевод примера
A: Ты нашёл ключи?
B: Нет, сейчас они могут быть где угодно.
Когда говорят They could be anywhere
Нередко можно услышать в фильмах или разговорах, когда кто-то потерялся или скрывается. Подчёркивает полную неопределённость и масштаб поисков, создавая напряжение и ощущение, что нужного человека невозможно найти.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He could be anywhere | Он может быть где угодно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Podría estar en cualquier parte. | |
| Корейский | 어디든 있을 수 있어 | eodideun iss-eul su iss-eo |
| Немецкий | Er könnte überall sein. | |
| Тайский | ไป ที่ไหน ก็ได้ | pai thinai k็tai |
| Арабский | يمكن ان يكونوا في اي مكان | ymkn ạn ykwnwạ fy ạy mkạn |
| Индонезийский | mereka bisa di mana saja | |
| Французский | ils peuvent être n'importe où | |
| Португальский | podem estar em qualquer lugar | |
| Турецкий | her yerde olabilirler | |
| Итальянский | potrebbero essere ovunque |