Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
This is very important
Перевод на русский
Это очень важно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you read the email?
B: Yes, This is very important.
Перевод примера
A: Ты прочитал письмо?
B: Да, это очень важно.
Когда говорят This is very important
По смыслу это прямое указание на приоритет или вес аргумента. Произносят, чтобы подчеркнуть значимость сказанного или предстоящего действия, без лишних вступлений. Фраза задаёт серьёзный тон и сразу фиксирует внимание собеседника на главном.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It is important | Важно |
| It's very important | Это очень важно |
| It's important to me | Для меня это важно |
| This is urgent | Это срочно |
| That's the most important thing | Это самое главное |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | isto é muito importante | |
| Индонезийский | ini sangat penting | |
| Испанский | Esto es muy importante. | |
| Иврит | זה חשוב מאוד | zh ẖşwb mʼwd |
| Китайский | 这事非常重要 | zhè shì fēi cháng zhòng yào |
| Греческий | είναι πολύ σημαντικό | eínai polý sēmantikó |
| Немецкий | Es ist sehr wichtig. | |
| Арабский | انه مهم جدا | ạnh mhm jdạ |
| Итальянский | questo è molto importante | |
| Вьетнамский | cái này rất quan trọng | |
| Корейский | 이것은 정말 중요합니다 | igeos-eun jeongmal jung-yohabnida |
| Турецкий | burası çok önemli | |
| Тайский | นี่ สําคัญ มาก | ni sakan mak |
| Французский | très important |