Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

We'll always be friends

Перевод на русский

Мы всегда будем друзьями

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you worried about moving away?

B: Not really, we'll always be friends.

Перевод примера

A: Ты переживаешь из-за переезда?

B: Не особо. Мы всегда будем друзьями.

Когда говорят We'll always be friends

Служит для торжественного или тёплого обещания, что дружба не исчезнет даже в сложные времена. Произносят с искренностью и эмоциональной уверенностью, чтобы поддержать близкого человека и укрепить связь.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
We're best friendsМы лучшие друзья

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийon est toujours amis
Индонезийскийkita masih berteman
НемецкийFreunde für immer.
Турецкийher zaman birlikte olacağız
Корейский우리 아직 친구지uri ajik chinguji
Португальскийestaremos sempre juntos
Ивритאנחנו עדיין חבריםʼnẖnw ʻdyyn ẖbrym
Итальянскийstaremo sempre insieme
Китайский我们永远都是好朋友wǒ men yǒng yuǎn dōu shì hǎo péng yǒu
ИспанскийSeremos Amigas por siempre.
Тайскийเรา จะ เป็นเพื่อน กัน ตลอดไปrao cha penpuean kan tnotpai