Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We're not lost
Перевод на русский
Мы не заблудились
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Should we ask someone for directions?
B: No, we're not lost.
Перевод примера
A: Может, спросим у кого-нибудь дорогу?
B: Нет, мы не заблудились.
Когда говорят We're not lost
Часто используется как уверенное или ободряющее заявление, когда кто-то сомневается в правильности маршрута. Фраза снимает напряжение и споры, возвращая спокойствие и контроль над ситуацией.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| All is not lost | Ещё не всё потеряно |
| We're not leaving | Мы не уйдем |
| We're not alone | Мы не одни |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | burada yalnız değiliz | |
| Португальский | não estamos perdidos | |
| Индонезийский | kita tidak tersesat | |
| Итальянский | non ci siamo persi | |
| Испанский | No somos perdedores. | |
| Иврит | לא הלכנו לאיבוד | lʼ hlknw lʼybwd |