Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What about the guests
Перевод на русский
А как же гости?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We can leave around eight.
B: What about the guests?
Перевод примера
A: Мы можем уйти около восьми.
B: А как же гости?
Когда говорят What about the guests
Лаконичная реплика, напоминающая о неучтённых людях или обстоятельствах. Произносится с лёгким упрёком или озабоченностью, когда план забывает о других; отлично подходит, чтобы мягко вернуть разговор к важной детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're the guest | Ты гость |
| We have a guest | У нас есть гость |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | des invités | |
| Греческий | τους καλεσμένους μας | tous kalesménous mas |
| Немецкий | Wir haben Gäste. | |
| Итальянский | abbiamo degli ospiti | |
| Индонезийский | kita punya tamu | |
| Арабский | لديك بعض الزوار | ldyk bʿḍ ạlzwạr |
| Испанский | ¿Y los invitados? |