Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What did you just do
Перевод на русский
Что ты сейчас сделал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What did you just do?
B: I fixed the printer.
Перевод примера
A: Что ты только что сделал?
B: Я починил принтер.
Когда говорят What did you just do
Нередко можно услышать реакцию на только что совершённое действие, часто с удивлением или недовольством. Используется, когда нужно немедленно выяснить, что произошло прямо сейчас. Помогает выразить шок от поступка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What did you do? | Что вы сделали? |
| You did what? | Что вы сделали? |
| What were you doing? | Что вы делали? |
| What have you done? | Что вы сделали? |
| What did you do then? | Что ты тогда сделал? |
| Did you do this? | Ты это сделал? |
| What did you just say? | Что ты только что сказал? |
| What did you do today? | Что ты сегодня делал? |
| Did you do it? | Вы сделали это? |
| What have you been up to? | Чем занимался? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué acabas de hacer? | |
| Арабский | ما الذي فعلته للتو | mạ ạldẖy fʿlth lltw |
| Индонезийский | apa yang barusan kau lakukan | |
| Турецкий | az önce ne yaptın | |
| Вьетнамский | cậu vừa làm gì vậy | |
| Иврит | מה בדיוק עשית | mh bdywq ʻşyţ |
| Французский | qu'est-ce que tu viens de faire | |
| Корейский | 너는 무엇을 했니 | neoneun mueos-eul haessni |