Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What have you been up to
Перевод на русский
Чем занимался?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What have you been up to?
B: Not much, just working and relaxing.
Перевод примера
A: Чем занимаешься в последнее время?
B: Ничем особенным, просто работаю и отдыхаю.
Когда говорят What have you been up to
Выражает живой интерес к событиям и занятиям человека за время вашей разлуки. Отличный способ начать непринуждённую беседу с другом или знакомым, показывая, что вам важны его новости и вы готовы внимательно выслушать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What have you been doing? | Что ты делал? |
| What are you up to? | Что вы задумали? |
| What have you done? | Что вы сделали? |
| What're you doing? | Что ты делаешь? |
| Hey what are you doing? | Эй, что ты делаешь? |
| What are you doing? | Что вы делаете? |
| What are you doing out here? | Что вы здесь делаете? |
| What were you doing? | Что вы делали? |
| How have you been? | Как вы поживаете? |
| What are you doin' here? | Что ты тут делаешь? |
| What are you doing now? | Чем вы сейчас занимаетесь? |
| What are you doing in here? | Что ты здесь делаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué has estado haciendo? | |
| Тайский | นาย ทํา อะไร อยู่ | nai tha anai u |
| Португальский | o que estás a fazer | |
| Корейский | 그동안 뭐 했어 | geudong-an mwo haess-eo |
| Индонезийский | apa yang kau lakukan selama ini |