Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What kind of things
Перевод на русский
Что за вещи?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I bought some stuff for the trip.
B: What kind of things?
A: Mostly snacks and a new jacket.
Перевод примера
A: Я купил кое-что для поездки.
B: Что именно?
A: В основном перекусы и новую куртку.
Когда говорят What kind of things
Используется, чтобы переспросить и уточнить, о каких именно вещах или предметах идёт речь. Помогает вытянуть детали, когда сказано слишком размыто. Звучит живо и по-бытовому, показывая неподдельный интерес к конкретике в разговоре.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué tipo de cosas? | |
| Португальский | que tipo de coisas | |
| Турецкий | ne tür şeyler | |
| Немецкий | Wie zum Beispiel? | |
| Греческий | τι είδους πράγματα | ti eídous prágmata |
| Итальянский | che genere di cose |