Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie zum Beispiel
Перевод на русский
Например?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich habe viele Hobbys.
B: Wie zum Beispiel?
A: Lesen und Wandern.
Перевод примера
A: У меня много хобби.
B: Например?
A: Чтение и походы.
Когда говорят Wie zum Beispiel
Это означает просьбу уточнить или привести конкретный пример, когда сказанное кажется слишком общим. Фраза звучит с лёгким сомнением или любопытством, помогая собеседнику раскрыть мысль детальнее.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Zum Beispiel das. | Например, это. |
| Und das heißt? | И что это значит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | quoi par exemple | |
| Турецкий | ne gibi mesela | |
| Арабский | علي سبيل المثال | ʿly sbyl ạlmtẖạl |
| Корейский | 그러니까 예를 들면 | geuleonikka yeleul deulmyeon |
| Иврит | איזה סוג של | ʼyzh swg şl |
| Испанский | ¿Como por ejemplo? | |
| Португальский | o quê por exemplo | |
| Тайский | อย่างเช่น อะไร ล่ะ | angten anai la |
| Китайский | 例如呢 | lì rú ne |
| Вьетнамский | chẳng hạn như gì | |
| Итальянский | ad esempio cosa | |
| Английский | Such as what? |