Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you know me
Перевод на русский
Ты меня знаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you know me?
B: Yes, we met at the conference last year.
Перевод примера
A: Ты меня знаешь?
B: Да, мы встречались на конференции в прошлом году.
Когда говорят Do you know me
Служит для прямого вопроса о знакомстве. Обычно звучит при неожиданной встрече или когда нужно уточнить, узнал ли собеседник вас. Фраза задаёт личный тон и помогает прояснить ситуацию, если чувствуете неловкость от того, что вас не помнят.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do I know you? | Я вас знаю? |
| Do you recognize me? | Ты меня узнаёшь? |
| You know me | Ты знаешь меня |
| Do you like me? | Я тебе нравлюсь? |
| Are you talking about me? | Ты обо мне? |
| Who am I? | Кто я? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | beni tanıyor musun | |
| Немецкий | Sie kennen mich? | |
| Испанский | ¿Sabes quién soy? | |
| Индонезийский | apakah kau mengenaliku | |
| Китайский | 认识我吗 | rèn shí wǒ ma |
| Тайский | คุณ รู้จัก ผม เหรอ | khun rutak phom eno |
| Французский | comment me connaissez-vous | |
| Арабский | هل تعرفين من انا | hl tʿrfyn mn ạnạ |
| Вьетнамский | sao cô biết tôi |