Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What were you looking for

Перевод на русский

Что ты искал?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What were you looking for?

B: I couldn't find my keys.

Перевод примера

A: Что ты искал?

B: Я не мог найти свои ключи.

Когда говорят What were you looking for

Передаёт прямой вопрос о цели поиска, причём часто с оттенком любопытства или подозрения. Удобно использовать, когда заметили, что кто-то что-то ищет, и хотите узнать, что именно ему было нужно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What are you looking for?Что вы ищете?
Are you looking for something?Вы что-то ищете?
What did you find?Что вы обнаружили?
What are you after?Что тебе нужно?
Is this what you're looking for?Это то, что вы ищете?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang kamu cari
НемецкийWonach suchst du?
Тайскийคุณ กําลัง มองหา อะไรkhun kalang monga anai
Французскийque cherches-tu
Греческийαυτό που ψάχνειςautó pou psáchneis
Арабскийما الذي كنت تبحث عنهmạ ạldẖy knt tbḥtẖ ʿnh
Итальянскийcosa stavi cercando
Вьетнамскийcậu tìm gì thế
Турецкийorada ne arıyordun
Испанский¿Tienes lo que buscabas?
Корейский뭘 찾는 겁니까mwol chajneun geobnikka
Китайский你在寻找什么nǐ zài xún zhǎo shén me
Португальскийo que procurava
Ивритמה את מחפשתmh ʼţ mẖpşţ