Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
คุณ กําลัง มองหา อะไร
Перевод на русский
Что вы ищете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: สวัสดีครับ
B: สวัสดีครับ คุณ กําลัง มองหา อะไร ครับ
A: ผมหาหนังสือเล่มหนึ่งครับ
Перевод примера
A: Здравствуйте
B: Здравствуйте, что вы ищете?
A: Я ищу одну книгу
Когда говорят คุณ กําลัง มองหา อะไร
Небольшая фраза, которая помогает вежливо спросить собеседника о его потребностях или целях. Обычно используется в магазинах или при оказании помощи, чтобы понять, что именно нужно человеку в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| กําลัง หา อยู่ | kalang ha u | Ищу |
| หา อะไร อยู่ เหรอ | ha anai u eno | Что ищешь? |
| คุณ เจอ อะไร | khun choe anai | Что вы нашли? |
| เจอ อะไร บ้าง | choe anai bang | С чем вы столкнулись? |
| เจอ อะไร ไหม | choe anai mai | Вы что-нибудь нашли? |
| เจอ อะไร เหรอ | choe anai eno | Что вы нашли? |
| เจอ อะไร มั้ย | choe anai mai | Вы что-нибудь нашли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | que cherchez-vous | |
| Итальянский | cosa stai cercando | |
| Немецкий | Wonach suchst du? | |
| Индонезийский | apa yang kamu cari | |
| Арабский | عن ماذا تبحث | ʿn mạdẖạ tbḥtẖ |
| Испанский | ¿Qué estás buscando? | |
| Португальский | o que procuras | |
| Английский | What are you looking for? | |
| Греческий | αυτό που ψάχνεις | autó pou psáchneis |
| Корейский | 뭘 찾고 계세요 | mwol chajgo gyeseyo |
| Вьетнамский | anh đang tìm kiếm cái gì | |
| Китайский | 你在寻找什么 | nǐ zài xún zhǎo shén me |
| Иврит | מה שאתה מחפש | mh şʼţh mẖpş |