Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Where's your luggage
Перевод на русский
Где твой багаж?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where's your luggage?
B: I only have this carry-on.
Перевод примера
A: Где твой багаж?
B: У меня только эта ручная кладь.
Когда говорят Where's your luggage
Служит для вопроса о багаже при встрече в аэропорту или на вокзале. Звучит буднично и по-деловому, помогает сразу перейти к практической стороне поездки и уточнить, нужно ли помочь с вещами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's with the suitcase? | Что с чемоданом? |
| Pack your bags | Пакуйте чемоданы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo ist der Koffer? | |
| Турецкий | bagajınız var mı | |
| Корейский | 가방은 어디 있어 | gabangeun eodi isseo |
| Тайский | กระเป๋า อยู่ ไหน | krapao yu nai |
| Арабский | ها هي حقيبتك | hạ hy ḥqybtk |
| Испанский | ¿Dónde está tu equipaje? | |
| Португальский | onde está a tua mala | |
| Китайский | 你的手提包呢 | nǐ de shǒu tí bāo ne |
| Итальянский | dov'è la mia valigia | |
| Иврит | את המזוודות שלך | ʼţ hmzwwdwţ şlk |
| Вьетнамский | hành lý đâu | |
| Индонезийский | apa isi kopernya | |
| Французский | mes bagages |