Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Who are all these people
Перевод на русский
Кто все эти люди?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who are all these people?
B: They're my coworkers from the new project.
Перевод примера
A: Кто все эти люди?
B: Это мои коллеги по новому проекту.
Когда говорят Who are all these people
Краткая фраза выражает растерянность или удивление при виде неожиданной толпы. Звучит как живая реакция на хаос вокруг. Отлично подходит, когда вы заходите в помещение и искренне не понимаете, откуда взялась вся эта компания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Who are these people? | Кто эти люди? |
| Who are those people? | Кто эти люди? |
| Who are they? | Кто они? |
| Who are these guys? | Кто эти парни? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Quién es esta gente? | |
| Немецкий | Wer sind diese Leute? | |
| Португальский | quem são estas pessoas | |
| Вьетнамский | những người này là ai | |
| Турецкий | bunlar da kim | |
| Греческий | ποιοι είναι αυτοί | poioi eínai autoí |
| Китайский | 这些家伙是谁 | zhè xiē jiā huo shì shéi |
| Французский | qui sont tous ces gens | |
| Корейский | 이 사람들 다 누구야 | i salamdeul da nuguya |
| Итальянский | chi è questa gente | |
| Иврит | מי האנשים האלה | my hʼnşym hʼlh |
| Арабский | من هم هؤلاء الاشخاص | mn hm hw̉lạʾ ạlạsẖkẖạṣ |
| Индонезийский | siapa mereka ini |