Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You can't miss it
Перевод на русский
Не пропустишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where is the new restaurant?
B: It's right next to the big mall, You can't miss it.
Перевод примера
A: Где новый ресторан?
B: Прямо рядом с большим торговым центром, Не пропустишь.
Когда говорят You can't miss it
Говорят, когда показывают дорогу и хотят подчеркнуть, что ориентир заметный. Фраза звучит уверенно и ободряюще: собеседник точно найдёт нужное место.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Don't forget it | Не забывайте об этом |
| Don't lose it | Не теряйте его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אי אפשר לפספס | ʼy ʼpşr lpsps |
| Испанский | No puedes evitarlo. | |
| Корейский | 놓칠 수 없죠 | nohchil su eobsjyo |