Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You gonna answer that

Перевод на русский

Будешь отвечать?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Your phone is ringing.

B: You gonna answer that?

Перевод примера

A: У тебя телефон звонит.

B: Будешь отвечать?

Когда говорят You gonna answer that

Используется, чтобы подтолкнуть собеседника взять трубку или отреагировать на звонок, сообщение. Звучит непринуждённо, часто с лёгким удивлением или нетерпением. Удобная фраза для бытовых ситуаций, когда молчать уже странно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Aren't you going to answer it?Ты не собираешься отвечать?
Does that answer your question?Это отвечает на ваш вопрос?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийcevap verecek misin
Китайский你能回答我吗nǐ néng huí dá wǒ ma
Ивритלשאול אותך מהlşʼwl ʼwţk mh