Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cevap verecek misin
Перевод на русский
Ты ответишь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sana soru sordum, cevap verecek misin?
B: Evet, düşünüyordum, biraz sabır lütfen.
Перевод примера
A: Я задал тебе вопрос, ты ответишь?
B: Да, я думал, немного терпения, пожалуйста.
Когда говорят cevap verecek misin
Нередко можно услышать этот прямой вопрос, когда собеседник теряет терпение и ждёт реакции. Фраза звучит настойчиво, с лёгким раздражением, и отлично подходит для моментов, когда нужно решительно потребовать ответа.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bana cevap vereceksin | ты ответишь мне |
| cevap vereyim mi | мне ответить? |
| cevabın bu mu | Это твой ответ? |
| cevap vermeyecek misin | Ты не ответишь |
| cevap ver bana | ответь мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh trả lời đi | |
| Греческий | να σου απαντήσω | na sou apantḗsō |
| Китайский | 我会报答你的 | wǒ huì bào dá nǐ de |
| Арабский | عليك ان تجيب | ʿlyk ạn tjyb |
| Испанский | ¿Vas a contestar? | |
| Французский | vous allez répondre | |
| Немецкий | Und du wirst sie mir beantworten. | |
| Индонезийский | kau akan menjawabnya |