Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You haven't paid
Перевод на русский
Ты не заплатил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm sorry, but you haven't paid for the coffee yet.
B: Oh, my apologies! Here you go.
Перевод примера
A: Извините, но вы ещё не заплатили за кофе.
B: Ох, извините! Вот, пожалуйста.
Когда говорят You haven't paid
Помогает прямо указать на факт неоплаты, часто с оттенком упрёка или напоминания. Фраза уместна, когда нужно твёрдо прояснить ситуацию и потребовать расчёт, не уходя от прямого разговора.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau belum bayar | |
| Китайский | 你还没付钱呢 | nǐ hái méi fù qián ne |
| Немецкий | Sie haben nicht bezahlt. | |
| Итальянский | non ha pagato | |
| Французский | tu n'as pas appelé |