LingroTech
You know that
Перевод на русский
Вы знаете об этом?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You know that? Yes, I have known that for a long time.
Перевод примера
Ты это знаешь? Да, я давно это знаю.
Когда говорят You know that
Встречается реже в такой форме, однако это удобный способ мягко проверить, осведомлён ли собеседник о важном факте или новости. Часто используется, чтобы убедиться в общем понимании ситуации перед продолжением разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You know how to do that? | Ты знаешь, как это сделать? |
| You know how to use that? | Ты знаешь, как этим пользоваться? |
| Do you know that one? | Ты это знаешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그거 알고 있나요 | geugeo algo issnayo |
| Арабский | هل تعرف ذلك | hl tʿrf dẖlk |