Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
à quoi il joue
Перевод на русский
во что он играет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il est bizarre en ce moment.
B: Oui, à quoi il joue ?
Перевод примера
A: Он в последнее время какой-то странный.
B: Да, во что он играет?
Когда говорят à quoi il joue
Означает вопрос о том, во что именно играет собеседник, и часто используется при обсуждении игр или хобби. Эта конструкция помогает уточнить детали деятельности в живой французской речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| qu'est-ce qu'il fait | что он делает |
| que fait-il | что он делает |
| il fait quoi | что он делает |
| qu'est-ce qu'il fait là | что он здесь делает |
| il est comment | какой он |
| comment il va | как он поживает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | ¿Y qué hace? |
| Английский | He's up to something |