LingroTech SRS

bon courage

Перевод на русский

удачи

Одно из самых тёплых пожеланий, которое звучит как поддержка перед сложным делом. Говорят, чтобы ободрить собеседника, пожелать ему сил и терпения в предстоящей работе или учёбе.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bon courage» →

Пример использования фразы

Пример

Je te souhaite bon courage pour ton examen de demain.

Перевод примера

Держись на завтрашнем экзамене.

Когда говорят bon courage

Одно из самых тёплых пожеланий, которое звучит как поддержка перед сложным делом. Говорят, чтобы ободрить собеседника, пожелать ему сил и терпения в предстоящей работе или учёбе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
allez bon courageвперёд, удачи
mon courageмоё мужество
d'accord bon courageладно, удачи
eh bien bon courageну что ж, удачи
alors là bon courageну тут удачи

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритיש לך אומץyş lk ʼwmẕ