LingroTech
bonne question
Перевод на русский
хороший вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
C'est une bonne question que tu as posée lors de notre discussion.
Перевод примера
Это хороший вопрос, который ты задал во время нашего разговора.
Когда говорят bonne question
Лаконичное обращение, которое часто используют, чтобы похвалить собеседника за глубокий или неожиданный вопрос в дискуссии. Эта фраза помогает поддержать диалог, показать уважение к мнению оппонента и стимулировать дальнейшее обсуждение темы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bonnes questions | хорошие вопросы |
| bon des questions | хорошо, вопросы |
| quelle bonne question | какой хороший вопрос |
| bon une question | ну, один вопрос |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | câu hỏi hay đấy | — |
| Тайский | เป็น คําถาม ที่ ดี | pen khatham thi di |
| Испанский | Es una buena pregunta. | — |