LingroTech
เป็น คําถาม ที่ ดี
Перевод на русский
Это хороший вопрос.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
นั่นเป็น คําถาม ที่ ดีมากครับ.
Перевод примера
Отличный вопрос.
Когда говорят เป็น คําถาม ที่ ดี
По смыслу эта фраза выражает искреннее одобрение и показывает, что собеседник задумался над важной темой. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно поддержать разговор и поблагодарить за глубокий вопрос, что делает её полезной для вежливого общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est une bonne question | — |
| Итальянский | è una buona domanda | — |
| Португальский | é uma boa questão | — |