LingroTech SRS

bonne soirée

Перевод на русский

хорошего вечера

Служит для того, чтобы тепло попрощаться и пожелать приятного завершения дня перед расставанием. Эта универсальная фраза звучит естественно в любой ситуации, от встречи с коллегами до разговора с друзьями.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bonne soirée» →

Пример использования фразы

Пример

Je vous souhaite une bonne soirée et à bientôt.

Перевод примера

Хорошего вечера и до скорого!

Когда говорят bonne soirée

Служит для того, чтобы тепло попрощаться и пожелать приятного завершения дня перед расставанием. Эта универсальная фраза звучит естественно в любой ситуации, от встречи с коллегами до разговора с друзьями.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bon soirДобрый вечер
buona seraДобрый вечер
quelle bonne soiréeКакой хороший вечер
eh bien bonne soiréeну что ж, доброй ночи

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийchào buổi tối
НемецкийSchönen guten Abend.