Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
et puis
Перевод на русский
и затем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il a d'abord refusé.
B: et puis il a accepté ?
Перевод примера
A: Сначала он отказался.
B: А потом согласился?
Когда говорят et puis
Часто встречается в живой речи как связка для перечисления событий или добавления нового аргумента. Эта короткая фраза помогает сделать рассказ более плавным и естественным, логично соединяя мысли.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| et après | и после |
| et puis quoi | и что же |
| mais alors | но тогда |
| et puis quoi encore | и что дальше |
| ça alors | ну и ну |
| oui et alors | да, и что с того |
| mais enfin | но в конце концов |
| ou alors | или |
| après quoi | после чего |
| quoi alors | что же тогда |
| jusqu'à ce que | до тех пор пока |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | و بعد ذلك | w bʿd dẖlk |
| Корейский | 그리고 그 다음엔 | geuligo geu da-eum-en |
| Греческий | και στη συνέχεια | kai stē synécheia |
| Индонезийский | dan setelah itu | |
| Португальский | e depois disso | |
| Китайский | 然后呢 | rán hòu ne |
| Тайский | แล้ว จากนั้น ล่ะ | laeo chaknan la |
| Испанский | ¿Y después de eso? | |
| Вьетнамский | và rồi sau đó | |
| Турецкий | ve daha sonra | |
| Итальянский | e subito dopo | |
| Иврит | אבל אחרי זה | ʼbl ʼẖry zh |