LingroTech
c'est fait
Перевод на русский
сделано
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ne t'inquiète pas, c'est fait.
Перевод примера
Не волнуйся, всё готово.
Когда говорят c'est fait
Небольшая фраза, которая звучит как уверенное подтверждение завершения дела. Её удобно использовать в быту и на работе, чтобы кратко сообщить, что задача решена или действие выполнено.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il est fait | Готово |
| c'était fait | это было сделано |
| est-ce que c'est fait | это сделано? |
| ça s'est fait | это случилось |
| c'est c'est fait | Всё готово |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ya está hecho. | — |
| Английский | It is done | — |
| Иврит | עשינו את זה | ʻşynw ʼţ zh |
| Итальянский | è stato fatto | — |