Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est propre
Перевод на русский
здесь чисто
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as vu la chambre ?
B: Oui, c'est propre, on peut s'installer.
Перевод примера
A: Ты видел комнату?
B: Да, она чистая, можно устраиваться.
Когда говорят c'est propre
По смыслу указывает на чистоту и порядок в конкретном месте или помещении. Так говорят, чтобы отметить отсутствие грязи, пыли или беспорядка, часто с оттенком одобрения или констатации факта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| très propre | очень чисто |
| tout est clair | все ясно |
| c'est sans danger | это безопасно |
| il n'y a pas de problème | нет проблем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 是干净的 | shì gàn jìng de |
| Немецкий | Es ist sauber. | |
| Турецкий | burası da temiz | |
| Итальянский | è tutto pulito | |
| Португальский | ela está limpa | |
| Индонезийский | ini sangat bersih | |
| Арабский | كل شيء نظيف | kl sẖyʾ nẓyf |
| Вьетнамский | nó sạch sẽ |