LingroTech SRS

elle est bonne

Перевод на русский

она хорошая

Служит для того, чтобы выразить одобрение качества предмета, блюда или идеи в повседневном общении. Эта короткая реплика звучит естественно при оценке чего-то приятного и часто используется как быстрый позитивный отзыв.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «elle est bonne» →

Пример использования фразы

Пример

Cette soupe est délicieuse, elle est bonne.

Перевод примера

Этот суп просто восхитителен.

Когда говорят elle est bonne

Служит для того, чтобы выразить одобрение качества предмета, блюда или идеи в повседневном общении. Эта короткая реплика звучит естественно при оценке чего-то приятного и часто используется как быстрый позитивный отзыв.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
elle a bonne mineона выглядит отлично
putain elle est bonneчерт, она классная
est-elle bonneона хорошая?
ouais elle est bonneда, она хорошая
elle a bon cœurу неё доброе сердце
elle a bon coeurу неё доброе сердце
viens elle est bonneприходи, она хорошая

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSie ist gut.
Тайскийเธอ เป็น คนดีthoe pen khnti
Португальскийela é ótima