Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il est bien
Перевод на русский
он классный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu connais le nouveau prof ?
B: Oui, il est bien.
Перевод примера
A: Ты знаешь нового препода?
B: Да, он хороший.
Когда говорят il est bien
Нередко встречается в живой речи как краткая и эмоциональная оценка человека или ситуации. Эта фраза звучит естественно, когда нужно быстро выразить одобрение или сказать, что кто-то или что-то просто классное.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il va très bien | у него все отлично |
| il est bon | он хороший |
| il n'a rien | у него ничего нет |
| il se débrouille bien | он неплохо справляется |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اجل انه بخير | ạjl ạnh bkẖyr |
| Португальский | ele fica bem | |
| Испанский | Él está bien. | |
| Китайский | 他还好吧 | tā hái hǎo ba |
| Немецкий | Ihm geht's gut. | |
| Английский | Oh he's fine | |
| Греческий | μια χαρά είναι | mia chará eínai |
| Корейский | 저 사람 괜찮아요 | jeo salam gwaenchanh-ayo |
| Итальянский | lui è a posto | |
| Тайский | ใช่ เขา สบายดี | chai khao spaiti |
| Иврит | אבל הוא בסדר | ʼbl hwʼ bsdr |
| Турецкий | o gayet iyi | |
| Вьетнамский | anh ta ổn | |
| Индонезийский | ya dia baik |