Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il est en bas
Перевод на русский
он внизу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Où est le bureau ?
B: il est en bas, au premier étage.
Перевод примера
A: Где офис?
B: Он внизу, на первом этаже.
Когда говорят il est en bas
Значит, кто-то находится на нижнем этаже или в нижней части здания, что часто нужно для быстрой навигации. Эта короткая реплика удобна, чтобы мгновенно сообщить о местоположении, не вдаваясь в лишние детали и сохраняя естественный разговорный ритм.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est en bas | это внизу |
| au sous-sol | в подвале |
| allez descendez | давайте, спускайтесь |
| en bas | внизу |
| je descends | я спускаюсь |
| vous descendez | вы спускаетесь |
| il est en haut | он наверху |
| il faut descendre | надо спускаться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist unten. | |
| Итальянский | è di sotto | |
| Индонезийский | ada di bawah | |
| Корейский | 저 아래 있어 | jeo alae iss-eo |
| Иврит | הוא נמצא על | hwʼ nmẕʼ ʻl |
| Английский | I'm down here | |
| Арабский | انه في الاسفل | ạnh fy ạlạsfl |
| Португальский | está lá em baixo | |
| Греческий | είναι από κάτω | eínai apó kátō |
| Китайский | 他在下面 | tā zài xià miàn |