LingroTech SRS

j'ai fini

Перевод на русский

я закончил

Одно из самых частых выражений для сообщения о завершении какого-либо дела, задачи или действия. Говорят это, чтобы подтвердить, что работа сделана, и можно переходить к следующему этапу или отдыхать.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «j'ai fini» →

Пример использования фразы

Пример

J'ai fini de lire ce livre hier soir.

Перевод примера

Я вчера вечером дочитал эту книгу.

Когда говорят j'ai fini

Одно из самых частых выражений для сообщения о завершении какого-либо дела, задачи или действия. Говорят это, чтобы подтвердить, что работа сделана, и можно переходить к следующему этапу или отдыхать.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
j'ai fini iciЯ закончил тут
moi j'ai finiа я закончил
j'ai fini aussiя тоже закончил
j'ai fini tôtЯ закончил рано
là j'ai finiСейчас я закончил
si j'ai finiЕсли я закончил
j'aurai finiЯ закончу

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku sudah selesai
Вьетнамскийtôi xong rồi
АнглийскийI am done