non pas du tout

Пример использования фразы

Пример

Je ne suis pas d'accord avec cette idée, non pas du tout.

Перевод примера

Я совсем не согласен с этой идеей.

Когда говорят non pas du tout

Небольшая фраза, которая служит категоричным и полным отрицанием, часто используемым для усиления эффекта при отказе или несогласии. Она помогает чётко обозначить свою позицию, когда нужно однозначно сказать, что утверждение неверно или предложение не подходит.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках