LingroTech
oui c'est vrai
Перевод на русский
да, это правда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tu as raison, oui c'est vrai, il a bien oublié ses clés.
Перевод примера
Ты прав, да, это правда, он действительно забыл ключи.
Когда говорят oui c'est vrai
Одно из самых простых и естественных выражений для подтверждения фактов или согласия с собеседником в повседневном диалоге. Оно помогает быстро и чётко обозначить, что вы разделяете мнение другого человека или признаёте истинность сказанного.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oui c'est vrai que | да, это правда, что |
| oui et c'est vrai | да, это правда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sì è vero | — |
| Португальский | sim é verdade | — |
| Испанский | Sí, es verdad. | — |
| Арабский | نعم هذا صحيح | nʿm hdẖạ ṣḥyḥ |
| Греческий | ναι είναι αλήθεια | nai eínai alḗtheia |
| Английский | Yes it's true | — |