LingroTech
tous ensemble
Перевод на русский
все вместе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nous devons travailler tous ensemble pour réussir ce projet.
Перевод примера
Нам нужно работать всем вместе, чтобы этот проект удался.
Когда говорят tous ensemble
Означает совместное действие или единство группы людей, которые делают что-то одновременно. Часто используется как призыв к сплочённости, команде или хором, чтобы подчеркнуть коллективный характер мероприятия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oui ensemble | да, вместе |
| toutes ensemble | все вместе |
| nous tous ensemble | мы все вместе |
| chantons tous ensemble | давайте все вместе споем |
| on ira tous ensemble | мы все пойдем вместе |
| on part tous ensemble | мы все уйдем вместе |
| tous ensemble les amis | все вместе, друзья |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hallo, alle zusammen. | — |