Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu sais lire
Перевод на русский
ты умеешь читать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Regarde cette affiche, il y a un concert ce soir.
B: D'accord, mais tu sais lire le texte en anglais ?
Перевод примера
A: Посмотри на этот плакат, сегодня вечером концерт.
B: Договорились, но ты можешь прочитать текст на английском?
Когда говорят tu sais lire
Служит для прямого вопроса о наличии навыка, обычно при проверке способностей собеседника. Применяется и к детям, и ко взрослым, если речь о грамотности или умении разобрать текст. Простой и ясный способ уточнить компетенцию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| qu'est-ce que tu lis | что ты читаешь |
| j'ai lu votre livre | я прочитал твою книгу |
| tu l'as lu | ты это прочитал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 읽을 줄 알아 | ilg-eul jul al-a |
| Арабский | هل تستطيع القراءة | hl tstṭyʿ ạlqrạʾẗ |
| Английский | Can you read? | |
| Вьетнамский | anh đọc được không | |
| Иврит | אתה יודע לקרוא | ʼţh ywdʻ lqrwʼ |
| Греческий | ξέρεις να διαβάζεις | xéreis na diabázeis |
| Индонезийский | kau bisa membaca | |
| Испанский | Entonces saben leer. | |
| Турецкий | okumayı biliyor musun | |
| Немецкий | Du kannst doch lesen, oder? |