LingroTech SRS

tu te sens bien

Перевод на русский

ты чувствуешь себя хорошо

Уместно использовать эту реплику, чтобы поинтересоваться самочувствием близкого человека или выразить надежду на его хорошее состояние. Фраза звучит тепло и заботливо, идеально подходя для дружеских бесед или утренних приветствий.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tu te sens bien» →

Пример использования фразы

Пример

Je suis ravi de voir que tu te sens bien après ton repos.

Перевод примера

Я рад видеть, что после отдыха ты чувствуешь себя хорошо.

Когда говорят tu te sens bien

Уместно использовать эту реплику, чтобы поинтересоваться самочувствием близкого человека или выразить надежду на его хорошее состояние. Фраза звучит тепло и заботливо, идеально подходя для дружеских бесед или утренних приветствий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tu sens très bonТы очень приятно пахнешь
tu sens tellement bonТы так хорошо пахнешь
tu mens bienТы хорошо лжёшь
tu te sens puissantТы чувствуешь себя сильным
tu te sens bien iciТебе здесь хорошо
comme tu sens bonКакой у тебя приятный запах
tu dois te sentir bienТебе должно быть хорошо

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийti senti bene