Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
un ange
Перевод на русский
ангел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment tu décrirais cette petite fille ?
B: C'est un ange, toujours douce et gentille.
Перевод примера
A: Как бы ты описал эту маленькую девочку?
B: Она ангел, всегда нежная и добрая.
Когда говорят un ange
Подходит для описания человека с добрым сердцем или ангельской внешностью, а также как метафора чего-то прекрасного. Часто используется в разговорной речи для выражения восхищения или нежности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est un ange | она просто ангел |
| mon ange | мой ангел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | một thiên thần | |
| Испанский | Es un ángel. | |
| Английский | What an angel | |
| Итальянский | un angelo custode | |
| Португальский | como um anjo | |
| Турецкий | o bir melek | |
| Китайский | 看见了一位天使 | kàn jiàn le yī wèi tiān shǐ |