Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Arbeitet er für dich
Перевод на русский
Он на тебя работает?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Arbeitet er für dich?
B: Ja, seit zwei Jahren schon.
Перевод примера
A: Он на тебя работает?
B: Да, уже два года.
Когда говорят Arbeitet er für dich
Лаконичная реплика, чтобы прояснить рабочие отношения. Задаётся прямой вопрос о том, находится ли человек у собеседника в подчинении или на службе. Звучит нейтрально и по-деловому, полезно при обсуждении связей и распределения ролей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er benutzt dich nur. | Он просто тебя использует. |
| Schafft er es? | Он справится? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onunla mı çalışıyorsun | |
| Китайский | 你为他工作吗 | nǐ wèi tā gōng zuò ma |