LingroTech
Auf geht es
Перевод на русский
Пойдемте.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Es ist Zeit, Auf geht es. wir müssen los.
Перевод примера
Пора, вперёд, нам пора.
Когда говорят Auf geht es
Часто встречается как энергичный призыв к действию, который звучит как побуждение начать движение или собраться с силами. Эта фраза отлично подходит для создания позитивной атмосферы в группе и помогает быстро переключить внимание на совместное дело.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Auf geht's, Leute. | Погнали, люди. |
| Es geht aufwärts. | Дела идут в гору. |
| Gut, auf geht's. | Хорошо, поехали. |
| TÃŒr geht auf. | Дверь открывается. |
| Auf geht's, komm. | Давай, поехали. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça commence | — |
| Индонезийский | ada yang bergerak | — |