LingroTech SRS

Bist du bereit

Перевод на русский

Вы готовы?

Этим выражают готовность к действию или проверку состояния собеседника перед началом дела. Короткая и естественная форма идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро узнать, всё ли в порядке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Bist du bereit» →

Пример использования фразы

Пример

Bist du bereit? Ja, ich bin bereit.

Перевод примера

Ты готов? Да, я готов.

Когда говорят Bist du bereit

Этим выражают готовность к действию или проверку состояния собеседника перед началом дела. Короткая и естественная форма идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро узнать, всё ли в порядке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Bist du startklar?Ты готов?
Alles klar, bist du bereit?Всё ясно, ты готов?
Bist du ready?Ты готов?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийAre you ready?
Арабскийهل انت جاهزhl ạnt jạhz
Тайскийคุณ พร้อม ไหมkhun phnom mai
Турецкийsen hazır mısın
Испанский¿Estás listo para esto?
Греческийείσαι έτοιμος ναeísai étoimos na
Ивритהאם אתה מוכןhʼm ʼţh mwkn
Вьетнамскийbạn đã sẵn sàng chưa
Французскийêtes-vous prêt