Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Dann bin ich aufgewacht
Перевод на русский
Потом я проснулся.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was ist dann passiert?
B: Dann bin ich aufgewacht.
Перевод примера
A: А что потом произошло?
B: Потом я проснулся.
Когда говорят Dann bin ich aufgewacht
Эта формула помогает кратко описать момент пробуждения в повествовании о событиях ночи или сна. Она служит естественным переходом в рассказе, когда герой приходит в себя после сна или обморока.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin wach. | Я не сплю. |
| Habe ich dich geweckt? | Я тебя разбудил? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi tỉnh dậy | |
| Итальянский | mi sono svegliata | |
| Французский | je me suis réveillé | |
| Английский | I woke up | |
| Иврит | רציתי להעיר אותך | rẕyţy lhʻyr ʼwţk |
| Индонезийский | lalu aku terbangun | |
| Китайский | 然后我就醒了 | rán hòu wǒ jiù xǐng le |
| Тайский | ผม ตื่น แล้ว | phom tuen laeo |